Bandera de mi patria - Pablo Guiot (Tucumán)
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Mapping >> Sebastián Ramirez - Aylén Almendra (La Rioja)
miércoles, 11 de agosto de 2010
Dos intervenciones más
.
Bandera de mi patria - Pablo Guiot (Tucumán)
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Mapping >> Sebastián Ramirez - Aylén Almendra (La Rioja)
Bandera de mi patria - Pablo Guiot (Tucumán)
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Mapping >> Sebastián Ramirez - Aylén Almendra (La Rioja)
Mas intervenciones 2010
.
Livin la calle >> Marcelo Beccari - David Fernández Garvich (Tucumán)
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Microconstrucciones tucumanas. Macroturismo imaginal >> BernyGaray Pringles (San Juan)
Livin la calle >> Marcelo Beccari - David Fernández Garvich (Tucumán)
“El lugar ocupado por el transito ha jugado un rol progresivamente mas importante y la función de circulación primó más y más sobre las de la resistencia y el desarrollo de actividades. Las veredas se fueron reduciendo. El cruce de las callles se hizo mas complicado y peligroso, y a los conflictos entre funciones se sumaron los conflictos entre peatones… La calle tiene un rol particularmente crítico en el espacio público…”.
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Microconstrucciones tucumanas. Macroturismo imaginal >> BernyGaray Pringles (San Juan)
“El recorrido debería ser aleatorio, propio de un visitante que no conoce la ciudad… En ciertos puntos de la ciudad detenerse, realizar una serie de microacciones, registrarlas en fotografías, registrarlas en video…”.
Las Intervenciones del 2010
.
Posteamos imagenes de las intervenciones realizadas por los artistas seleccionados durante la ultima etapa de SiTA 2010. Por cada intervención posteamos también un breve abstract de cada trabajo realizado por cada artista. En el próximo posteo subiremos los videos editados de cada una de los intervenciones.
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Fragil >> Horacio Occhi (Neuquén)
"La obra que deseo mostrar está pensada y diseñada específicamente para ocupar un lugar, tomando como referencia el entorno y particularmente las posibilidades latentes que la propia arquitectura de la ciudad genera.
Acopiar de a montones. Dar vuelta, pegar y clasificar. Como si su naturaleza fuese encajar justo unas con otras, irrumpen en el espacio para descubrirlo y hacerlo propio."
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Proyectos >> Carolina Pereyra (Tucumán)
"Proyectos., habla de la droga como opción para quienes ven truncados sus proyectos de vida, a raíz de la exclusión económica, no solo en nuestra sociedad, sino también en las sociedades post industriales del mundo”.
Uso este recurso visual como generador de presencia en lugares donde esta situación no es visible."
Carolina utilizó imágenes fotográficas cedidas por familiares de jóvenes victimas mortales del consumo de "paco".
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Mientras se escapa >> Camilo Guinot (Buenos Aires)
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Ave de Corral >> Adriana Alfaro (Tucumán)
"Como el happening es un “acontecimiento” donde se anulan las distancias entre lo estético y lo real y donde se provoca una intensificación de la atención del espectador, que deja de serlo para convertirse en participante de la acción, abordo este proyecto con la simple intención de hacer un corte abrupto entre la ciudad (monótona, dirigida, calculada) y quienes la habitan”
.
Posteamos imagenes de las intervenciones realizadas por los artistas seleccionados durante la ultima etapa de SiTA 2010. Por cada intervención posteamos también un breve abstract de cada trabajo realizado por cada artista. En el próximo posteo subiremos los videos editados de cada una de los intervenciones.
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Fragil >> Horacio Occhi (Neuquén)
"La obra que deseo mostrar está pensada y diseñada específicamente para ocupar un lugar, tomando como referencia el entorno y particularmente las posibilidades latentes que la propia arquitectura de la ciudad genera.
Acopiar de a montones. Dar vuelta, pegar y clasificar. Como si su naturaleza fuese encajar justo unas con otras, irrumpen en el espacio para descubrirlo y hacerlo propio."
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Proyectos >> Carolina Pereyra (Tucumán)
"Proyectos., habla de la droga como opción para quienes ven truncados sus proyectos de vida, a raíz de la exclusión económica, no solo en nuestra sociedad, sino también en las sociedades post industriales del mundo”.
Uso este recurso visual como generador de presencia en lugares donde esta situación no es visible."
Carolina utilizó imágenes fotográficas cedidas por familiares de jóvenes victimas mortales del consumo de "paco".
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Mientras se escapa >> Camilo Guinot (Buenos Aires)
“La proyección nocturna de la sombra de los árboles en la ciudad es un fenómeno que se manifiesta sobre la arquitectura, veredas, calles y objetos. Se “adhiere” a cada superficie al mismo tiempo que se invisibiliza en la diversidad visual del entorno. Es un fenómeno que está en movimiento permanente:…”
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Ave de Corral >> Adriana Alfaro (Tucumán)
"Como el happening es un “acontecimiento” donde se anulan las distancias entre lo estético y lo real y donde se provoca una intensificación de la atención del espectador, que deja de serlo para convertirse en participante de la acción, abordo este proyecto con la simple intención de hacer un corte abrupto entre la ciudad (monótona, dirigida, calculada) y quienes la habitan”
.
miércoles, 4 de agosto de 2010
Fin de SiTA 2010
.
Sitios Tangentes 2010 ha concluído sus actividades otro año más, el tercero desde que comenzó a rodar la idea de poner en juego el entrecruzamiento de discursos en el espacio público que habitamos todos en San Miguel de Tucumán.
En el transcurso de estos tres años hemos profundizado la idea incial del proyecto y estamos asistiendo a una transformación del entendimiento por parte de los artistas, acerca de que "trabajar en la calle" supone una serie de desafíos que van más allá de la elaboración de obra objetual o conceptual, ya que también propone el armado de un andamiaje de comunicación, de lazo con el otro, con lo otro. Es la proposición de una conversación con una serie de actores que muy pocas veces hablan el mismo idioma o son parte de un mismo guión o sistema.
Los distintos sistemas del arte en casi todas sus variables ofrecen resquicios cuando los escenarios se vuelven desconocidos e incluso hostiles. Allí comienza pues la oferta concreta y seminal de Sitios Tangentes, la de brindar un panorama vasto de más preguntas que respuestas, la de ofrecer no el sostén en términos de recepción sino la de propiciar la igualdad de condiciones entre cada uno de los seleccionados y con los otros discursos de la sociedad y tender un puente de comunicación llano y sin eufemismos entre artista y medio público. No hay vernisages, ni curadores, ni galeristas, ni catálogos ni otros artistas conteniendo al colega en la puesta. Allí afuera está el medio, ese del que hablamos, todo público, incluso no esperando que un artista (ese otro actor a veces visto como un desconocido en la obra) intervenga e interponga su discurso como una letra más del guión de la puesta cotidiana.
SiTA es eso arriba nominado y es también todo lo que queda, como un residuo inútil a veces o como material para una posible construcción. Eso que queda en las cabezas de los vecinos de los espacios intervenidos, en la retina del que ve que en la cuadra de su casa algo distinto pasa de vez en cuando cada año. Eso que queda en la cabeza de los artistas cuando empiezan a enfocar la elaboración de su obra en relación a un medio al cual no están acostumbrados y a partir de eso se sirven para entender su posición en los mercados y medios (a los que pertenecen y a los cuales si están acostumbrados) de una forma distinta. También y quizás sea otras cosas más esto de Sitios Tangentes, pero eso es harina de otras intervenciones.
Queremos agradecer profundamente la participación de todos los implicados en esta nueva edición de Sitios Tangentes, implicados con nombre y apellido y que en mayor o menor medida aportaron su esfuerzo para que esto siga caminando a pesar de las muchas dificultades.
A continuación posteamos imagenes de todas las intervenciones realizadas y en el siguiente post subiremos los videos. Muchísimas gracias y hasta la próxima!.
Javier El Vázquez
PRODUCCION GENERAL SiTA 2010
.
Sitios Tangentes 2010 ha concluído sus actividades otro año más, el tercero desde que comenzó a rodar la idea de poner en juego el entrecruzamiento de discursos en el espacio público que habitamos todos en San Miguel de Tucumán.
En el transcurso de estos tres años hemos profundizado la idea incial del proyecto y estamos asistiendo a una transformación del entendimiento por parte de los artistas, acerca de que "trabajar en la calle" supone una serie de desafíos que van más allá de la elaboración de obra objetual o conceptual, ya que también propone el armado de un andamiaje de comunicación, de lazo con el otro, con lo otro. Es la proposición de una conversación con una serie de actores que muy pocas veces hablan el mismo idioma o son parte de un mismo guión o sistema.
Los distintos sistemas del arte en casi todas sus variables ofrecen resquicios cuando los escenarios se vuelven desconocidos e incluso hostiles. Allí comienza pues la oferta concreta y seminal de Sitios Tangentes, la de brindar un panorama vasto de más preguntas que respuestas, la de ofrecer no el sostén en términos de recepción sino la de propiciar la igualdad de condiciones entre cada uno de los seleccionados y con los otros discursos de la sociedad y tender un puente de comunicación llano y sin eufemismos entre artista y medio público. No hay vernisages, ni curadores, ni galeristas, ni catálogos ni otros artistas conteniendo al colega en la puesta. Allí afuera está el medio, ese del que hablamos, todo público, incluso no esperando que un artista (ese otro actor a veces visto como un desconocido en la obra) intervenga e interponga su discurso como una letra más del guión de la puesta cotidiana.
SiTA es eso arriba nominado y es también todo lo que queda, como un residuo inútil a veces o como material para una posible construcción. Eso que queda en las cabezas de los vecinos de los espacios intervenidos, en la retina del que ve que en la cuadra de su casa algo distinto pasa de vez en cuando cada año. Eso que queda en la cabeza de los artistas cuando empiezan a enfocar la elaboración de su obra en relación a un medio al cual no están acostumbrados y a partir de eso se sirven para entender su posición en los mercados y medios (a los que pertenecen y a los cuales si están acostumbrados) de una forma distinta. También y quizás sea otras cosas más esto de Sitios Tangentes, pero eso es harina de otras intervenciones.
Queremos agradecer profundamente la participación de todos los implicados en esta nueva edición de Sitios Tangentes, implicados con nombre y apellido y que en mayor o menor medida aportaron su esfuerzo para que esto siga caminando a pesar de las muchas dificultades.
- Koti González de VLP
- Nushi Muntaabski
- Javier Soria Vázquez de VLP
- Patricia Fernández Murga -Museo Casa Histórica de la Independencia-
- Alejandro Marcial -Museo Casa Histórica de la Independencia-
- Beatriz Torres Correa -Dirección de Cultura de la Municipalidad de S.M. de Tucumán-
- Gerónimo Saez
- Silvina Fénik -Centro Cultural E. F: Virla-
- Marta Salina
- Enrique Guerra
- Federico Türpe -La Gaceta-
- Jorge Figueroa -La Gaceta-
- Leo García
A continuación posteamos imagenes de todas las intervenciones realizadas y en el siguiente post subiremos los videos. Muchísimas gracias y hasta la próxima!.
Javier El Vázquez
PRODUCCION GENERAL SiTA 2010
.
viernes, 30 de julio de 2010
Agenda de intervenciones del fin de semana
.
Este fin de semana continúan las intervenciones .en el marco del concurso SiTA 2010 invitamos a participar de las actividades, a continuación la agenda de las mismas.
>> Livin la calle
>> David Fernández Garvich – Marcelo Beccari (Tucumán)
>> Crisóstomo y 9 de julio. Viernes 30 de 10 hs a 20 hs
>> 25 de Mayo y Corrientes. Sábado 31 de 10 hs a 20 hs
Este fin de semana continúan las intervenciones .en el marco del concurso SiTA 2010 invitamos a participar de las actividades, a continuación la agenda de las mismas.
>> Livin la calle
>> David Fernández Garvich – Marcelo Beccari (Tucumán)
>> Crisóstomo y 9 de julio. Viernes 30 de 10 hs a 20 hs
>> 25 de Mayo y Corrientes. Sábado 31 de 10 hs a 20 hs
>> Maping
>> Aylen Almendra - Sebastián Ramírez (La Rioja)
>> Museo Casa Histórica de la Independencia
>> Viernes 30 de Julio - 21:15 hs.
>> Sábado 31 de Julio - 21:15 hs.
>> Aylen Almendra - Sebastián Ramírez (La Rioja)
>> Museo Casa Histórica de la Independencia
>> Viernes 30 de Julio - 21:15 hs.
>> Sábado 31 de Julio - 21:15 hs.
>>Mientras se escapa
>> Camilo Guinot (Bs. As.)
>>Av. Saenz Peña 750
>>Viernes 30 desde las 22:30
>> Microconstrucciones tucumanas. Macroturismo imaginal
>> BernyGaray Pringles (San Juan)
>> Jueves, viernes, sábado / Itinerancia por el microcentro / Horas de la mañana
>> Ave de Corral
>> Adriana Alfaro (Tucumán)
>> Peatonal Mendoza esq. Muñecas
>> Sábado 31 de Julio / 11:00 hs
>> Frágil
>> Horacio Occhi (Neuquén)
>> 24 de septiembre y Rivadavia
>> Sábado 31 dejulio - 10 hs
.
jueves, 29 de julio de 2010
Día D. Día de comienzo de actividades
.
Hoy Jueves 29 de Julio de 2010 comienzan las intervenciones artisticas en el marco de SiTA 2010. Las mismas arrancan según el siguiente cronograma del día:
>> Bandera de mi patria, doscientos años de libertad
>> Pablo Guiot (Invitado especial) (Tucumán)
>> Plaza temática de la independencia / San Lorenzo esq. Congreso de Tucumán
>> Jueves 29 / 12 hs
>> Livin la calle
>> David Fernández Garvich – Marcelo Beccari (Tucumán)
>> 25 de Mayo esq. Corrientes
>> Jueves 29 de 16 a 18.30 hs.
Esperamos su participación activa en las propuestas de los artistas seleccionados.
.
Hoy Jueves 29 de Julio de 2010 comienzan las intervenciones artisticas en el marco de SiTA 2010. Las mismas arrancan según el siguiente cronograma del día:
>> Bandera de mi patria, doscientos años de libertad
>> Pablo Guiot (Invitado especial) (Tucumán)
>> Plaza temática de la independencia / San Lorenzo esq. Congreso de Tucumán
>> Jueves 29 / 12 hs
>> Livin la calle
>> David Fernández Garvich – Marcelo Beccari (Tucumán)
>> 25 de Mayo esq. Corrientes
>> Jueves 29 de 16 a 18.30 hs.
Esperamos su participación activa en las propuestas de los artistas seleccionados.
.
miércoles, 28 de julio de 2010
Agenda preliminar de intervenciones 2010
.
Esta semana comienzan las intervenciones de Sitios Tangentes, esperamos la participación de todos Uds. en las intervenciones, aqui parte del cronograma final.
>> Bandera de mi patria, doscientos años de libertad
>> Pablo Guiot (Invitado especial) (Tucumán)
>> Plaza temática de la independencia / San Lorenzo esq. Congreso de Tucumán
>> Jueves 29 / 12 hs
>> Microconstrucciones tucumanas. Macroturismo imaginal
>> BernyGaray Pringles (San Juan)
>> Jueves, viernes, sábado / Itinerancia por el microcentro / Horas de la mañana
>> Livin la calle
>> David Fernández Garvich – Marcelo Beccari (Tucumán)
>> Corrientes esq.25 de Mayo / Jujuy esq. Lamadrid / Crisóstomo al 500/
>> Desde el Jueves 29 (16 hs) al Sábado 31 de Julio (20hs)
>> Proyectos
>> Carolina Pereyra (Tucumán)
>> Estadio Atlético Tucumán / Bomberos de la Policía / Escuela Roca / Escuela de Policía / Escuela de Danzas de la Provincia / Sindicato Gastronomico
>> Viernes 30 de Julio - Recorrido e intervenciones a partir de las 10 hs
>> Maping
>> Aylen Almendra - Sebastián Ramírez (La Rioja)
>> Muso Casa Histórica de la Independencia
>> Viernes 30 de Julio - 21:15 hs.
>> Sábado 31 de Julio - 21:15 hs.
>> Ave de Corral
>> Adriana Alfaro (Tucumán)
>> Peatonal Mendoza esq. Muñecas
>> Sábado 31 de Julio / 11:00 hs
>> Frágil
>> Horacio Occhi (Neuquén)
>> 24 de septiembre y Rivadavia
>> Sábado 31 dejulio - 10 hs
.
Esta semana comienzan las intervenciones de Sitios Tangentes, esperamos la participación de todos Uds. en las intervenciones, aqui parte del cronograma final.
>> Bandera de mi patria, doscientos años de libertad
>> Pablo Guiot (Invitado especial) (Tucumán)
>> Plaza temática de la independencia / San Lorenzo esq. Congreso de Tucumán
>> Jueves 29 / 12 hs
>> Microconstrucciones tucumanas. Macroturismo imaginal
>> BernyGaray Pringles (San Juan)
>> Jueves, viernes, sábado / Itinerancia por el microcentro / Horas de la mañana
>> Livin la calle
>> David Fernández Garvich – Marcelo Beccari (Tucumán)
>> Corrientes esq.25 de Mayo / Jujuy esq. Lamadrid / Crisóstomo al 500/
>> Desde el Jueves 29 (16 hs) al Sábado 31 de Julio (20hs)
>> Proyectos
>> Carolina Pereyra (Tucumán)
>> Estadio Atlético Tucumán / Bomberos de la Policía / Escuela Roca / Escuela de Policía / Escuela de Danzas de la Provincia / Sindicato Gastronomico
>> Viernes 30 de Julio - Recorrido e intervenciones a partir de las 10 hs
>> Maping
>> Aylen Almendra - Sebastián Ramírez (La Rioja)
>> Muso Casa Histórica de la Independencia
>> Viernes 30 de Julio - 21:15 hs.
>> Sábado 31 de Julio - 21:15 hs.
>> Ave de Corral
>> Adriana Alfaro (Tucumán)
>> Peatonal Mendoza esq. Muñecas
>> Sábado 31 de Julio / 11:00 hs
>> Frágil
>> Horacio Occhi (Neuquén)
>> 24 de septiembre y Rivadavia
>> Sábado 31 dejulio - 10 hs
.
lunes, 19 de julio de 2010
> Proyectos seleccionados para SiTA 2010
.
A la convocatoria de SiTA 2010 se han presentado 52 proyectos. Dos proyectos no ha cumplido con los requisitos necesarios para entrar en la etapa de análisis y selección, con lo cual los proyectos analizados fueron 50.
El jurado compuesto por la Artista Plástica Nushi Muntaabski, la coreógrafa y Maestra de Danzas Beatriz Lábatte y el colectivo de artes visuales Viva Laura Pérez compuesto por los artistas Koti González, Javier Soria Vázquez y María Cusigh Albarracín ha determinado que los proyectos seleccionados de la 3º edición del Concurso de intervenciones artísticas en espacios públicos Sitios Tangentes son los siguientes:
"Ave de corral"
Adriana Alfaro
“Proyectos”
Carolina Pereyra
“Frágil”
Horacio Occhi. (Neuquén)
“Mientras se escapa”
Camilo Guinot. (Bs. As.)
“Tiempo suspendido”
Martín Valdez Quiroga - Guadalupe Mothe
“Living la calle”
Pablo Fernandez Garvich - Marcelo Beccari
“Microconstrucciones tucumanas. Macroturismo imaginal”
Berny Garay Pringles (Bs. As.)
“s/t”
Aylen Argañaraz Nieva - Sebastian Ramirez. (La Rioja)
Durante la última semana del mes de Julio se desarrollarán las intervenciones según la agenda publicada en este blog.
Agradecemos profundamente a los Jurados que han realizado una tarea impecable en la selección de los proyectos y a todos los artistas que enviaron sus proyectos para la convocatoria.
.
A la convocatoria de SiTA 2010 se han presentado 52 proyectos. Dos proyectos no ha cumplido con los requisitos necesarios para entrar en la etapa de análisis y selección, con lo cual los proyectos analizados fueron 50.
El jurado compuesto por la Artista Plástica Nushi Muntaabski, la coreógrafa y Maestra de Danzas Beatriz Lábatte y el colectivo de artes visuales Viva Laura Pérez compuesto por los artistas Koti González, Javier Soria Vázquez y María Cusigh Albarracín ha determinado que los proyectos seleccionados de la 3º edición del Concurso de intervenciones artísticas en espacios públicos Sitios Tangentes son los siguientes:
"Ave de corral"
Adriana Alfaro
“Proyectos”
Carolina Pereyra
“Frágil”
Horacio Occhi. (Neuquén)
“Mientras se escapa”
Camilo Guinot. (Bs. As.)
“Tiempo suspendido”
Martín Valdez Quiroga - Guadalupe Mothe
“Living la calle”
Pablo Fernandez Garvich - Marcelo Beccari
“Microconstrucciones tucumanas. Macroturismo imaginal”
Berny Garay Pringles (Bs. As.)
“s/t”
Aylen Argañaraz Nieva - Sebastian Ramirez. (La Rioja)
Durante la última semana del mes de Julio se desarrollarán las intervenciones según la agenda publicada en este blog.
Agradecemos profundamente a los Jurados que han realizado una tarea impecable en la selección de los proyectos y a todos los artistas que enviaron sus proyectos para la convocatoria.
.
lunes, 5 de julio de 2010
Jurados edición 2010
.
Informamos que el Jurado convocado para esta edición esta compuesto por:
Nushi Muntaabsky (http://www.nushimuntaabski.com/ Artista Plástica)
Beatriz Lábatte (Maestra de Danza Contemporánea)
Viva Laura Pérez (Colectivo de Artistas visuales)
.
Informamos que el Jurado convocado para esta edición esta compuesto por:
Nushi Muntaabsky (http://www.
Beatriz Lábatte (Maestra de Danza Contemporánea)
Viva Laura Pérez (Colectivo de Artistas visuales)
.
viernes, 2 de julio de 2010
SiTA 2010 >Sitios Tangentes< Tercera edición
>
>
A:BRA (estudio de creatividad aplicada) y el Centro Cultural E. F. Virla de la U.N.T. convocan a la presentación de proyectos para SiTA10´ (Sitios Tangentes 2010). Esta tercera convocatoria es abierta y el objeto de la misma es la selección de proyectos y artistas para la realización de intervenciones en espacios públicos de la Ciudad de San Miguel de Tucumán.
SiTA (Sitios Tangentes), es un proyecto cultural y artístico en progreso permanente desde su inicio en el año 2008. El proyecto propicia la activación de los espacios públicos como escenarios para la reflexión sobre el arte contemporáneo en relación con el entorno social y político de la ciudad de San Miguel de Tucumán. Básicamente es tomar posesión de un espacio de la ciudad e intervenirlo con lenguajes relativos a las artes visuales y escénicas.
A continuación se adjuntan las bases. Informamos que la convocatoria cierra el 15 de Julio de 2009 hasta las 18 hs. Ante cualquier duda dejar comentarios en este blog o bien enviar sus consultas a: sitiostangentes@gmail.com
>
>
A:BRA (estudio de creatividad aplicada) y el Centro Cultural E. F. Virla de la U.N.T. convocan a la presentación de proyectos para SiTA10´ (Sitios Tangentes 2010). Esta tercera convocatoria es abierta y el objeto de la misma es la selección de proyectos y artistas para la realización de intervenciones en espacios públicos de la Ciudad de San Miguel de Tucumán.
SiTA (Sitios Tangentes), es un proyecto cultural y artístico en progreso permanente desde su inicio en el año 2008. El proyecto propicia la activación de los espacios públicos como escenarios para la reflexión sobre el arte contemporáneo en relación con el entorno social y político de la ciudad de San Miguel de Tucumán. Básicamente es tomar posesión de un espacio de la ciudad e intervenirlo con lenguajes relativos a las artes visuales y escénicas.
A continuación se adjuntan las bases. Informamos que la convocatoria cierra el 15 de Julio de 2009 hasta las 18 hs. Ante cualquier duda dejar comentarios en este blog o bien enviar sus consultas a: sitiostangentes@gmail.com
>
Bases del concurso
>
> DE LOS PARTICIPANTES
Art. 1º > Podrán participar todos los artistas visuales, diseñadores, arquitectos y artistas en general, argentinos y extranjeros que acrediten más de 2 (dos) años de residencia en el país, llenando el respectivo formulario de inscripción que tendrá carácter de Declaración Jurada y bajo firma del interesado (descargar formulario del sitio www.sitiostangentes.blogspot.com )
> DE LA FORMA DE PRESENTACIÓN
Art. 2º > Los artistas deberán presentar una memoria descriptiva y una conceptual del proyecto a desarrollar. En total no podrá exceder las dos carillas, y deberá consignar el espacio a intervenir, su uso, el tipo de intervención a realizar (intervenciones perennes, perecederas, performance, pintura mural, intervención multimedia, etc.) y cualquier otro elemento que considere apropiado para ilustrar el proyecto en formato digital o impreso (fotografías, fotomontajes, bocetos, etc.)
Art. 3º > La modalidad de los proyectos será a elección de los participantes, así como también los materiales y recursos humanos que formen parte de los mismos.
Art. 4º > Los proyectos presentados deberán ser originales e inéditos, no podrán pues ser copias ni réplicas ni representaciones de otros artistas y/o de obras no pensadas para el proyecto.
Art. 5º > La sola presentación de los postulantes a SITIOS TANGENTES, significa la plena aceptación de todas las cláusulas del presenta Reglamento, tanto como del resultado de la decisión del jurado en cuanto a los proyectos seleccionados.
Art. 6º > El/los artistas deberán consignar en la presentación su/s nombres, apellidos/s y número/s de documento, así como también una dirección física y un teléfono. En el caso de ser de una presentación de carácter grupal debe consignarse el teléfono de al menos un responsable por el grupo.
Art. 7º > A los autores y/o grupos seleccionados se les cursará una comunicación donde se indicará el día y la hora a concretar el proyecto.
Art. 8º > Los interesados deberán presentar, vía correo electrónico, el formulario de inscripción, acompañado de un sintético Currículum Vitae personal o del grupo participante, el que no excederá una página A4 de extensión, donde se incluirán los datos más relevantes de su trayectoria artística, o profesional relevante al campo del diseño o arquitectura u otras manifestaciones artísticas.
> DE LOS PLAZOS
Art. 9º > El Centro Cultural E. F. Virla de la U.N.T. y A:BRA recibirán los proyectos participantes hasta las 19:00 hs. día 15 de Julio de 2010. El envío será vía correo electrónico a la siguiente dirección: sitiostangentes@gmail.com
> DE LA COMISION ORGANIZADORA
Art. 10 º > La Comisión Organizadora de SITIOS TANGENTES, queda integrada por: Sra. Silvina Fenik (Directora del Centro Cultural Virla de la U.N.T.), el Lic. Javier A. Vázquez (Director Creativo, A:BRA) y la Lic. María de la Paz Basco (Jefa de Producción, A:BRA)
> DEL JURADO
Art. 11º > Han sido designados como Jurados y a solo efecto de la selección de los proyectos señalados para su concreción, los siguientes profesionales de nuestro medio: Lic. Beatriz Lábatte, la artista plástica Nushi Muntaabsky y el colectivo artístico Viva Laura Pérez.
Art. 12º > El Jurado será el encargado de otorgar las designaciones y dará su veredicto a través de un acta que, una vez firmada, será definitiva y no podrá ser reconsiderada.
Art. 13º > El Jurado tomará sus decisiones por unanimidad o por simple mayoría.
> DE LA SELECCIÓN
Art. 14º > Se seleccionarán hasta 10 (diez) proyectos. La aceptación de los proyectos no implica la financiación total de cada proyecto en particular, en relación a los costos que de ellos devengan. Si implica, el compromiso por parte del Centro Cultural Virla a erogar una suma idéntica en todos los casos, como subsidio o financiación de cada proyecto.
A cada proyecto seleccionado se le otorgará la cifra de $1500 (pesos mil quinientos).
Art. 15º > No habrán menciones, ni premiaciones especiales. Sólo la selección de los diez proyectos en iguales términos de aceptación y condiciones.
Art. 16º > La entrega del dinero de este 3º concurso se realizará la semana previa a la realización de todos las intervenciones en la sede del Centro Cultural E. F. Virla sito en calle 25 de Mayo 261 de la ciudad de San Miguel de Tucumán, en ocasión de presentarse la nómina de elegidos para la concreción de cada proyecto y en horario a confirmar.
Art. 17º > El dinero asignado a cada proyecto es de carácter indivisible. Todo artista o grupo participante opta a las designaciones instituidas, mientras no manifieste expresamente lo contrario y acepta en todo las cláusulas de este reglamento.
> DE LAS GARANTIAS Y COMPROMISOS
Art. 18º > A:BRA y el Centro Cultural E. F. Virla no se responsabilizan por el cuidado de las obras una vez finalizado el proyecto. Si a garantizar el uso de las instalaciones o los espacios requeridos a partir de un acuerdo con la Municipalidad de San Miguel de Tucumán, principal patrocinador del proyecto, a fin de propiciar el marco profesional adecuado para la realización de las intervenciones.
Art. 19º > Se deja sentado que la presente convocatoria no se manifiesta como un concurso tradicional de artes plásticas o de diseño. La convocatoria propone la participación comprometida de artistas que residan en Tucumán. A:BRA y el Centro Cultural Virla de la UNT proponen pues generar una actividad artística y de comunicación desarrollada por artistas del medio para con el medio y en el medio mismo.
> DE LA DOCUMENTACIÓN
Art. 20º > A:BRA y el Centro Cultural Virla de la UNT documentarán en video y fotografías todo el proceso de cada una de las intervenciones llevadas a cabo. Todo este material se editará y expondrá en el blog del concurso y en el sitio web con un breve abstract de cada proyecto y una crónica del desarrollo de la intervención.
> ZONAS DESIGNADAS PARA LAS INTERVENCIONES
Art. 21º > Casco urbano comprendido por: Avda. de los Próceres, Avda. Alem - Avda Mitre, calles Chile y Florida.
Art. 22 > Los espacios a intervenir deben ser espacios públicos, en caso de ser necesaria para el proyecto o de interés particular de los participantes el uso de un espacio privado, el uso del mismo deberá contar con la autorización por escrita de su dueño, quedando esta gestión a cargo de quien(enes) presente/n el proyecto.
> FECHAS DE REALIZACION DE LAS INTERVENCIONES
Art. 23º > El día martes 20 de julio se darán a conocer los proyectos ganadores y a partir del día 24 y hasta el 31 de Julio del corriente año se realizarán las intervenciones.
> ACLARACIONES
Art. 24º > Todo punto o concepto no previsto en el presente reglamento será definido por los organizadores, posterior a su tratamiento o requerimiento por parte de los participantes.
>
> DE LOS PARTICIPANTES
Art. 1º > Podrán participar todos los artistas visuales, diseñadores, arquitectos y artistas en general, argentinos y extranjeros que acrediten más de 2 (dos) años de residencia en el país, llenando el respectivo formulario de inscripción que tendrá carácter de Declaración Jurada y bajo firma del interesado (descargar formulario del sitio www.sitiostangentes.blogspot.com )
> DE LA FORMA DE PRESENTACIÓN
Art. 2º > Los artistas deberán presentar una memoria descriptiva y una conceptual del proyecto a desarrollar. En total no podrá exceder las dos carillas, y deberá consignar el espacio a intervenir, su uso, el tipo de intervención a realizar (intervenciones perennes, perecederas, performance, pintura mural, intervención multimedia, etc.) y cualquier otro elemento que considere apropiado para ilustrar el proyecto en formato digital o impreso (fotografías, fotomontajes, bocetos, etc.)
Art. 3º > La modalidad de los proyectos será a elección de los participantes, así como también los materiales y recursos humanos que formen parte de los mismos.
Art. 4º > Los proyectos presentados deberán ser originales e inéditos, no podrán pues ser copias ni réplicas ni representaciones de otros artistas y/o de obras no pensadas para el proyecto.
Art. 5º > La sola presentación de los postulantes a SITIOS TANGENTES, significa la plena aceptación de todas las cláusulas del presenta Reglamento, tanto como del resultado de la decisión del jurado en cuanto a los proyectos seleccionados.
Art. 6º > El/los artistas deberán consignar en la presentación su/s nombres, apellidos/s y número/s de documento, así como también una dirección física y un teléfono. En el caso de ser de una presentación de carácter grupal debe consignarse el teléfono de al menos un responsable por el grupo.
Art. 7º > A los autores y/o grupos seleccionados se les cursará una comunicación donde se indicará el día y la hora a concretar el proyecto.
Art. 8º > Los interesados deberán presentar, vía correo electrónico, el formulario de inscripción, acompañado de un sintético Currículum Vitae personal o del grupo participante, el que no excederá una página A4 de extensión, donde se incluirán los datos más relevantes de su trayectoria artística, o profesional relevante al campo del diseño o arquitectura u otras manifestaciones artísticas.
> DE LOS PLAZOS
Art. 9º > El Centro Cultural E. F. Virla de la U.N.T. y A:BRA recibirán los proyectos participantes hasta las 19:00 hs. día 15 de Julio de 2010. El envío será vía correo electrónico a la siguiente dirección: sitiostangentes@gmail.com
> DE LA COMISION ORGANIZADORA
Art. 10 º > La Comisión Organizadora de SITIOS TANGENTES, queda integrada por: Sra. Silvina Fenik (Directora del Centro Cultural Virla de la U.N.T.), el Lic. Javier A. Vázquez (Director Creativo, A:BRA) y la Lic. María de la Paz Basco (Jefa de Producción, A:BRA)
> DEL JURADO
Art. 11º > Han sido designados como Jurados y a solo efecto de la selección de los proyectos señalados para su concreción, los siguientes profesionales de nuestro medio: Lic. Beatriz Lábatte, la artista plástica Nushi Muntaabsky y el colectivo artístico Viva Laura Pérez.
Art. 12º > El Jurado será el encargado de otorgar las designaciones y dará su veredicto a través de un acta que, una vez firmada, será definitiva y no podrá ser reconsiderada.
Art. 13º > El Jurado tomará sus decisiones por unanimidad o por simple mayoría.
> DE LA SELECCIÓN
Art. 14º > Se seleccionarán hasta 10 (diez) proyectos. La aceptación de los proyectos no implica la financiación total de cada proyecto en particular, en relación a los costos que de ellos devengan. Si implica, el compromiso por parte del Centro Cultural Virla a erogar una suma idéntica en todos los casos, como subsidio o financiación de cada proyecto.
A cada proyecto seleccionado se le otorgará la cifra de $1500 (pesos mil quinientos).
Art. 15º > No habrán menciones, ni premiaciones especiales. Sólo la selección de los diez proyectos en iguales términos de aceptación y condiciones.
Art. 16º > La entrega del dinero de este 3º concurso se realizará la semana previa a la realización de todos las intervenciones en la sede del Centro Cultural E. F. Virla sito en calle 25 de Mayo 261 de la ciudad de San Miguel de Tucumán, en ocasión de presentarse la nómina de elegidos para la concreción de cada proyecto y en horario a confirmar.
Art. 17º > El dinero asignado a cada proyecto es de carácter indivisible. Todo artista o grupo participante opta a las designaciones instituidas, mientras no manifieste expresamente lo contrario y acepta en todo las cláusulas de este reglamento.
> DE LAS GARANTIAS Y COMPROMISOS
Art. 18º > A:BRA y el Centro Cultural E. F. Virla no se responsabilizan por el cuidado de las obras una vez finalizado el proyecto. Si a garantizar el uso de las instalaciones o los espacios requeridos a partir de un acuerdo con la Municipalidad de San Miguel de Tucumán, principal patrocinador del proyecto, a fin de propiciar el marco profesional adecuado para la realización de las intervenciones.
Art. 19º > Se deja sentado que la presente convocatoria no se manifiesta como un concurso tradicional de artes plásticas o de diseño. La convocatoria propone la participación comprometida de artistas que residan en Tucumán. A:BRA y el Centro Cultural Virla de la UNT proponen pues generar una actividad artística y de comunicación desarrollada por artistas del medio para con el medio y en el medio mismo.
> DE LA DOCUMENTACIÓN
Art. 20º > A:BRA y el Centro Cultural Virla de la UNT documentarán en video y fotografías todo el proceso de cada una de las intervenciones llevadas a cabo. Todo este material se editará y expondrá en el blog del concurso y en el sitio web con un breve abstract de cada proyecto y una crónica del desarrollo de la intervención.
> ZONAS DESIGNADAS PARA LAS INTERVENCIONES
Art. 21º > Casco urbano comprendido por: Avda. de los Próceres, Avda. Alem - Avda Mitre, calles Chile y Florida.
Art. 22 > Los espacios a intervenir deben ser espacios públicos, en caso de ser necesaria para el proyecto o de interés particular de los participantes el uso de un espacio privado, el uso del mismo deberá contar con la autorización por escrita de su dueño, quedando esta gestión a cargo de quien(enes) presente/n el proyecto.
> FECHAS DE REALIZACION DE LAS INTERVENCIONES
Art. 23º > El día martes 20 de julio se darán a conocer los proyectos ganadores y a partir del día 24 y hasta el 31 de Julio del corriente año se realizarán las intervenciones.
> ACLARACIONES
Art. 24º > Todo punto o concepto no previsto en el presente reglamento será definido por los organizadores, posterior a su tratamiento o requerimiento por parte de los participantes.
>
lunes, 31 de agosto de 2009
FIN DE SiTA, HASTA EL AÑO QUE VIENE
>
Sitios Tangentes 2009 ha concluído su segundo año de actividades con un éxito rotundo en la consecución de los proyectos presentados. Todas las actividades fueron llevadas a cabo con normalidad e intensidad sostenida.
Agradecemos profundamente la colaboración prestada por la siguientes entidades y personas que han entendido el espíritu del proyecto y se sumaron este año a lo que pretendemos que sea una marca más a nivel nacional de la provincia en el ámbito cultural.
Dirección de Cultura y Turismo Municipal
Lic. Beatriz Torres Correa
Centro Cultural Rougés
Elena Perilli de Colombres Garmendia y Andréa Estevez
Museo Casa Histórica de la Independencia
Lic. Patricia Fernández Murga
Dirección de Policía de Tránsito y Vía Pública
Cap. R. Miguel Angel Molins
Prensa y difusión del Centro Cultural E. F. Virla
Personal de Seguridad de la Casa de Gobierno
También agradecemos a aquellas peronas que sin un interés más que la de aportar a la cultura, participaron como ayuda de los artistas seleccionados. También a las siguientes personas que de una u otra manera han colaborado este año con SiTA09 que conformaron un entramado para que los artistas seleccionados pudieran concretar sus proyectos.
Andrea Fernández - Lic. Marta Salina - Sebastián Cuello - Koti González - Lic. Gerardo Riarte - Alejandra Alvarez
Esperamos poder el año que viene cimentar mas aún el proyecto, ampliar la convocatoria y poder pensar a SiTA como una propuesta fuerte y de agenda ineludible en las actividades artísticas del interior del país.
Agradecemos fundamentalmente al jurado y a todos los artistas que participaron de la convocatoria presentando sus proyectos y a los que fueron seleccionados por su enorme profesionalismo y por año a año sumar al concepto de Sitios Tangentes, que permanentemente se encuentra en estado de proyección y crecimiento.
Involucrarse con la comunidad toda en su espacio vital es romper cercos, es repensar el arte como motor y agente de cambio de nuestras vidas.
Muchas gracias y nos vemos el año que viene.
Lic. Javier El Vázquez
ORGANIZADOR GENERAL SiTA08 Y SiTA09
>> A:BRA Creatividad Aplicada
>
Sitios Tangentes 2009 ha concluído su segundo año de actividades con un éxito rotundo en la consecución de los proyectos presentados. Todas las actividades fueron llevadas a cabo con normalidad e intensidad sostenida.
Agradecemos profundamente la colaboración prestada por la siguientes entidades y personas que han entendido el espíritu del proyecto y se sumaron este año a lo que pretendemos que sea una marca más a nivel nacional de la provincia en el ámbito cultural.
Dirección de Cultura y Turismo Municipal
Lic. Beatriz Torres Correa
Centro Cultural Rougés
Elena Perilli de Colombres Garmendia y Andréa Estevez
Museo Casa Histórica de la Independencia
Lic. Patricia Fernández Murga
Dirección de Policía de Tránsito y Vía Pública
Cap. R. Miguel Angel Molins
Prensa y difusión del Centro Cultural E. F. Virla
Personal de Seguridad de la Casa de Gobierno
También agradecemos a aquellas peronas que sin un interés más que la de aportar a la cultura, participaron como ayuda de los artistas seleccionados. También a las siguientes personas que de una u otra manera han colaborado este año con SiTA09 que conformaron un entramado para que los artistas seleccionados pudieran concretar sus proyectos.
Andrea Fernández - Lic. Marta Salina - Sebastián Cuello - Koti González - Lic. Gerardo Riarte - Alejandra Alvarez
Esperamos poder el año que viene cimentar mas aún el proyecto, ampliar la convocatoria y poder pensar a SiTA como una propuesta fuerte y de agenda ineludible en las actividades artísticas del interior del país.
Agradecemos fundamentalmente al jurado y a todos los artistas que participaron de la convocatoria presentando sus proyectos y a los que fueron seleccionados por su enorme profesionalismo y por año a año sumar al concepto de Sitios Tangentes, que permanentemente se encuentra en estado de proyección y crecimiento.
Involucrarse con la comunidad toda en su espacio vital es romper cercos, es repensar el arte como motor y agente de cambio de nuestras vidas.
Muchas gracias y nos vemos el año que viene.
Lic. Javier El Vázquez
ORGANIZADOR GENERAL SiTA08 Y SiTA09
>> A:BRA Creatividad Aplicada
>
AL CIERRE DEL PROYECTO 2009
>
El colectivo multidisciplinario oriundo de La Rioja y Córdoba STUDIONOMADE intervino la ciudad con su proyecto Entre Sitios. Desde una habitación del Hotel Impala de calle Crisóstomo Alvarez al 200 imagenes y sonidos, intervenidas digitalmente en vivo, de Córdoba y La Rioja se proyectaban y entremezclaban con el tránsito de esa arteria a partir de las 20:00 hs y por espacio de una hora.
El interés de este colectivo de artistas y arquitectos está en investigar los insterticios entre el arte, el diseño y la arquitectura y la relación que se establece con los posibles espectadores que transiten el espacio intervenido.
>
>
El colectivo multidisciplinario oriundo de La Rioja y Córdoba STUDIONOMADE intervino la ciudad con su proyecto Entre Sitios. Desde una habitación del Hotel Impala de calle Crisóstomo Alvarez al 200 imagenes y sonidos, intervenidas digitalmente en vivo, de Córdoba y La Rioja se proyectaban y entremezclaban con el tránsito de esa arteria a partir de las 20:00 hs y por espacio de una hora.
El interés de este colectivo de artistas y arquitectos está en investigar los insterticios entre el arte, el diseño y la arquitectura y la relación que se establece con los posibles espectadores que transiten el espacio intervenido.
>
>
CENTROS PERIFERICOS
>
Surgido de una comparación con una realidad vida de niño en la ciudad donde nació Javier Soria Vázquez (Cafayate, Salta) su proyecto Centro viene a develarnos un hecho poco conocido. El centro de la ciudad de San Miguel de Tucumán no es aquel que creemos. Esta en otro lado, extrapolado de nuestro saber y está en un lugar sobre el cual se tiene muchas discusiones en relación a su valor simbólico e histórico. Está en la zona del Ex-Mercado de Abasto.
De un juego de observación de niño nace la idea de búsqueda del centro de las ciudades. Su ciudad natal tiene por centro la periferia. Así pues reinventando esa búsqueda Javier buscó mapas satelitales mediante el centro de la lugar en la que actualmente reside y propuso marcarlo, evidenciarlo. Tras esa acción se devela un hecho para algunos quizás menor, pero con la suficiente carga simbólica como para sumar a la discusión sobre el valor y la importancia de esta zona de nuestra ciudad.
>
Surgido de una comparación con una realidad vida de niño en la ciudad donde nació Javier Soria Vázquez (Cafayate, Salta) su proyecto Centro viene a develarnos un hecho poco conocido. El centro de la ciudad de San Miguel de Tucumán no es aquel que creemos. Esta en otro lado, extrapolado de nuestro saber y está en un lugar sobre el cual se tiene muchas discusiones en relación a su valor simbólico e histórico. Está en la zona del Ex-Mercado de Abasto.
De un juego de observación de niño nace la idea de búsqueda del centro de las ciudades. Su ciudad natal tiene por centro la periferia. Así pues reinventando esa búsqueda Javier buscó mapas satelitales mediante el centro de la lugar en la que actualmente reside y propuso marcarlo, evidenciarlo. Tras esa acción se devela un hecho para algunos quizás menor, pero con la suficiente carga simbólica como para sumar a la discusión sobre el valor y la importancia de esta zona de nuestra ciudad.
>
Suscribirse a:
Entradas (Atom)